"grooms" in Arabic

• العُرسان
• ينظف (الحيوانات)

Definition

جمع كلمة "groom" (الرجل الذي سيتزوج)، أو صيغة المضارع/المفرد الثالثة من "to groom" التي تعني تنظيف أو العناية بفرو أو جسم الحيوان.

Usage Notes (Arabic)

"grooms" يمكن أن تعني جمع 'عريس' (حفل زفاف)، أو فعلاً معناه "ينظف/يعتني" (بالحيوان). تُستعمل كثيرًا في سياق الزواج والعناية بالحيوانات. لا تخلط مع "bridegroom" (أقل شيوعًا). أحيانًا تُستخدم أيضًا بمعنى "يُعد أو يُدرب شخصًا"، لكن هذا نادر.

Examples

There are two grooms at the wedding today.

هناك **عريسَان** في حفل الزفاف اليوم.

She grooms her cat every morning.

هي **تنظف** قطتها كل صباح.

The dog grooms itself after eating.

الكلب **ينظف** نفسه بعد الأكل.

Both grooms wore blue suits at their ceremony.

كان كلا **العريسين** يرتديان بدلات زرقاء في الحفل.

My sister grooms dogs for a living.

أختي **تنظف** الكلاب كمهنة.

He patiently grooms his horse after every ride.

هو يقوم بصبر **بتنظيف** حصانه بعد كل جولة.