"groom for" in Bengali
Definition
কাউকে নির্দিষ্ট কাজ, পদ বা উদ্দেশ্যের জন্য দীর্ঘমেয়াদে প্রস্তুত বা প্রশিক্ষিত করা।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত চাকরি বা সংগঠিত পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, দীর্ঘমেয়াদী ও পরিকল্পিত প্রশিক্ষণ বোঝায়, শুধুমাত্র সাধারণ প্রস্তুতি নয়।
Examples
The company will groom him for a management position.
কোম্পানি তাকে ম্যানেজমেন্ট পদে **প্রস্তুত করবে**।
She was groomed for the role of team leader from the start.
শুরুর থেকেই তাকে টিম লিডার পদের জন্য **প্রস্তুত করা হয়েছিল**।
Parents often groom their children for university.
অভিভাবকরা প্রায়ই তাদের সন্তানদের বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য **প্রস্তুত করেন**।
They're grooming him for the CEO spot—he's been shadowing top managers for months.
ওরা তাকে CEO পদের জন্য **প্রস্তুত করছে** — সে মাসের পর মাস শীর্ষ ব্যবস্থাপকদের সাথে আছে।
I think they're grooming her for something big—she keeps getting special projects.
আমার মনে হয় তারা তাকে বড় কিছু জন্য **প্রস্তুত করছে**—ওইকে সব সময় বিশেষ প্রকল্প দেওয়া হচ্ছে।
He was groomed for politics from a young age—his family is full of politicians.
সে ছোটবেলা থেকেই রাজনীতির জন্য **প্রস্তুত হয়েছে**—তার পরিবারে অনেক রাজনীতিক আছেন।