"gripe" in Indonesian
Definition
Mengeluh tentang hal-hal kecil yang biasanya tidak terlalu penting. Juga bisa berarti keluhan kecil yang sering diulang-ulang.
Usage Notes (Indonesian)
'gripe' bersifat informal, digunakan untuk mengeluh tentang hal sepele atau berulang kali. Lebih ringan dari 'complain' dan lebih santai dibanding 'criticize'. Biasanya dipasangkan dengan 'about', misal 'gripe about the weather'.
Examples
He loves to gripe about homework.
Dia suka sekali **mengeluh** tentang PR.
My only gripe is the slow service.
Satu-satunya **keluhan** saya adalah pelayanannya lambat.
Don't gripe just because it's raining.
Jangan **mengeluh** hanya karena sedang hujan.
She’s always got a new gripe about her job.
Dia selalu punya **keluhan** baru tentang pekerjaannya.
If you’re going to gripe, at least suggest a solution.
Kalau kamu mau **mengeluh**, setidaknya tawarkan solusi.
"Here he goes again, starting to gripe about Monday mornings!"
"Mulai lagi deh, dia mulai **mengeluh** tentang hari Senin pagi!"