"grimy" in Chinese (Traditional)

• 骯髒的
• 沾滿污垢的

Definition

非常髒，尤其是表面有明顯污垢或油垢。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Grimy」比「dirty」語氣更強，常指油膩或很難清除的髒污，常形容手、窗戶或市區街道。多用於口語。

Examples

My hands are grimy after working in the garden.

我在花園工作後，手上變得**骯髒**。

The windows were so grimy I could barely see outside.

窗戶**骯髒**到我幾乎看不到外面。

His shirt was grimy after playing soccer all afternoon.

他踢了一下午足球後，襯衫變得非常**骯髒**。

I wiped the grimy table with a wet cloth, but it was still sticky.

我用濕布擦了那張**骯髒**的桌子，但還是很黏。

He had a grimy face after fixing his bike chain.

修好自行車鏈條後，他的臉上滿是**髒污**。

The subway always feels a bit grimy late at night.

地鐵到深夜總是有點**骯髒**的感覺。