"grimly" in Korean

험악하게굳은 표정으로

Definition

유머나 희망 없이 매우 단호하게 또는 굳은 태도로 행동하거나 말하는 모습을 의미합니다.

'grimly'는 힘든 상황에서 '말하다', '보다', '받아들이다'와 같이 쓰이며, 단호함과 절망적임을 암시합니다.

He nodded grimly when he heard the bad news.

나쁜 소식을 듣고 그는 **굳은 표정으로** 고개를 끄덕였다.

She spoke grimly about the difficulties ahead.

앞으로의 어려움에 대해 그녀는 **험악하게** 말했다.

The soldiers waited grimly for orders.

군인들은 명령을 **굳은 표정으로** 기다렸다.

They grimly accepted there was nothing left to do.

그들은 더 이상 할 수 있는 게 없다는 것을 **험악하게** 받아들였다.

She smiled grimly at the challenge, ready to fight.

그녀는 도전에 **굳은 표정으로** 미소 지으며 싸울 준비가 되어 있었다.

‘Let’s get this over with,’ he said grimly.

'이걸 끝내자,'고 그는 **굳은 표정으로** 말했다.