"grieved" in Portuguese (PT)
Definition
Sentiu uma tristeza profunda ou pesar, especialmente devido a uma perda ou a algo doloroso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal, utilizada para sofrimento emocional sério, especialmente após uma perda. Expressões comuns: 'grieved for', 'grieved by'. Não se usa para pequenas tristezas.
Examples
She grieved for her lost pet.
Ela **ficou aflita** pelo animal de estimação perdido.
He grieved after his grandmother passed away.
Ele **ficou triste** depois da avó falecer.
Many people grieved when the famous leader died.
Muitas pessoas **se entristeceram** quando o famoso líder morreu.
She still grieved over the memories of her childhood home.
Ela ainda **se entristecia** ao lembrar da casa de infância.
They grieved by sharing stories about their friend.
Eles **lamentaram** partilhando histórias sobre o amigo.
I was deeply grieved by the news of the accident.
**Fiquei profundamente aflito** com a notícia do acidente.