"griefs" in Turkish
Definition
Kederler, önemli birini veya bir şeyi kaybettikten sonra hissedilen güçlü üzüntü duygularıdır. Genellikle resmi veya edebi dilde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Kederler' kelimesi şiirlerde ve resmi yazılarda daha çok geçer, günlük konuşmada 'keder' (tekil) daha yaygındır. Duygusal acı için de mecaz anlamda kullanılabilir.
Examples
He spoke about his many griefs after losing his family.
Ailesini kaybettikten sonra yaşadığı birçok **kederler**inden bahsetti.
Old stories often mention the griefs of heroes.
Eski hikayelerde genellikle kahramanların **kederleri** anlatılır.
Everyone carries their own griefs inside.
Herkes kendi **kederlerini** içinde taşır.
She hid her griefs behind a smile, never telling anyone what she felt.
O, **kederlerini** bir gülümsemenin ardında sakladı, duygularını kimseyle paylaşmadı.
Time may ease our griefs, but some losses stay with us forever.
Zaman **kederlerimizi** hafifletebilir, fakat bazı kayıplar hep bizimle kalır.
His poetry is filled with memories and old griefs that shaped his life.
Onun şiirleri, hayatını şekillendiren anılar ve eski **kederlerle** doludur.