"greenly" in Portuguese (BR)
Definition
De modo que tenha cor ou aparência verde; também pode indicar frescor, novidade ou inexperiência de forma figurada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Greenly' é raro e soa poético, usado mais para descrever natureza ('as folhas balançavam greenly') ou figuras de algo novo/inexperiente. Não é comum na fala diária. No dia a dia, use expressões como 'de forma fresca' ou 'ecologicamente'.
Examples
The fields looked greenly beautiful after the rain.
Os campos pareciam **verdejamente** bonitos após a chuva.
She painted the room greenly, bringing life to the space.
Ela pintou o quarto **verdejamente**, trazendo vida ao ambiente.
New grass grows greenly in the spring.
A grama nova cresce **verdejamente** na primavera.
The trees shimmered greenly in the afternoon light.
As árvores brilhavam **verdejamente** à luz da tarde.
His ideas were still greenly formed, needing more experience.
As ideias dele ainda estavam **com frescor**, precisavam de mais experiência.
She looked at the world greenly, with the curiosity of a child.
Ela enxergava o mundo **com frescor**, com curiosidade de criança.