"greenish" in Spanish
Definition
Ligeramente verde en color, o que tiene un tono o matiz de verde. Se usa para describir algo que no es completamente verde.
Usage Notes (Spanish)
'Greenish' es informal y suele usarse para describir objetos, plantas, líquidos o luz. Indica un color entre verde y otro tono, más verde que cualquier otro, pero no totalmente verde. Se usa mucho en combinaciones como 'verde azulado' ('greenish blue') o 'gris verdoso' ('greenish gray'). Evita usarlo para verdes puros.
Examples
The frog is greenish in color, not bright green.
La rana es de color **verdoso**, no verde brillante.
The water in the lake looked greenish yesterday.
El agua del lago se veía **verdosa** ayer.
She bought a greenish dress for the party.
Ella compró un vestido **verdoso** para la fiesta.
The sky turned a bit greenish before the storm hit.
El cielo se puso un poco **verdoso** antes de que llegara la tormenta.
I love her greenish eyes—they look so unique.
Me encantan sus ojos **verdosos**; se ven tan únicos.
The soup had a strange, greenish tint, so I didn't eat it.
La sopa tenía un tono **verdoso** extraño, así que no la comí.