"greening" in Arabic

تشجيرتدوير أخضرتحوّل بيئي

Definition

التشجير أو التحول الأخضر يعني جعل مكان أو نظام أكثر صداقة للبيئة أو تغطيته بالنباتات، مثل زراعة الأشجار أو تبني ممارسات صديقة للبيئة.

يستخدم 'greening' عادة في سياق بيئي مثل 'urban greening'، وقد يضم الزراعة أو تغيرات بيئية أوسع. لا يشير إلى اللون الأخضر ذاته.

Greening the city helps the environment.

**تشجير** المدينة يفيد البيئة.

The school started a greening project in the yard.

بدأت المدرسة مشروع **تشجير** في الساحة.

Greening efforts include planting trees and cleaning rivers.

تشمل جهود **التشجير** زراعة الأشجار وتنظيف الأنهار.

The company's greening has reduced their energy costs.

تسببت **تحوّل الشركة الأخضر** في خفض تكاليف الطاقة لديهم.

Urban greening programs make neighborhoods more pleasant.

برامج **تشجير المدن** تجعل الأحياء أكثر جمالاً.

There's been a real push for greening since the new mayor took office.

منذ تولي العمدة الجديد، هناك دفع جاد نحو **التشجير**.