"greedier" in Korean

더 욕심 많은

Definition

'욕심 많은'의 비교형으로, 다른 사람보다 더 많이 혹은 필요 이상으로 무언가를 원할 때 사용합니다.

'greedier than'처럼 직접 비교할 때 사용합니다. 주로 음식, 물질적 욕심, 특히 아이들이나 반려동물에게 씁니다. 부정적인 의미이므로 칭찬의 의미로는 쓰지 않습니다. 공식적인 글에서는 드물게 사용합니다.

He is greedier than his brother when it comes to dessert.

디저트가 나오면 그는 형보다 더 **욕심 많은** 것 같아요.

Some people get greedier as they get richer.

일부 사람들은 부자가 될수록 **더 욕심 많은** 사람이 돼요.

The cat always seems greedier when there is tuna.

참치만 있으면 고양이는 항상 더 **욕심 많은** 것 같아요.

If you keep asking for more, people will think you’re just getting greedier.

계속 더 달라고 하면, 사람들이 네가 점점 더 **욕심 많은** 사람이라고 생각할 거야.

Kids seem to get greedier around the holidays, don’t they?

아이들은 명절만 되면 더 **욕심 많은** 것 같지 않아?

I thought I was hungry, but my sister was even greedier at dinner.

나는 배고픈 줄 알았는데, 저녁에 내 여동생이 더 **욕심 많은** 것 같았어.