"greatness" in Arabic

• العظمة

Definition

صفة أن تكون مهمًا جدًا أو ناجحًا أو محل إعجاب؛ حالة العظمة في القدرة أو الإنجاز أو الشخصية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الملهمة (التاريخ، الخطب، الأدب). تعبيرات شائعة: 'طريق العظمة'، 'تحقيق العظمة'، 'العظمة الحقيقية'. تشير إلى الإنجاز أو الشخصية الاستثنائية.

Examples

He dreamed of achieving greatness in his career.

كان يحلم بتحقيق **العظمة** في مسيرته المهنية.

Many people admire Martin Luther King Jr.'s greatness.

الكثيرون يعجبون بـ **عظمة** مارتن لوثر كينغ جونيور.

The team's greatness comes from working together.

تأتي **عظمة** الفريق من العمل الجماعي.

She never chased fame—her greatness was in her kindness to others.

لم تسعَ يومًا وراء الشهرة—كانت **عظمتها** في لطفها مع الآخرين.

Not everyone recognizes greatness when they see it.

ليس الجميع يدرك **العظمة** حين يراها.

Some say that true greatness is measured by how you treat people.

يقول البعض إن **العظمة** الحقيقية تُقاس بكيفية تعاملك مع الناس.