"greaseball" in Portuguese (BR)
Definition
Termo ofensivo e pejorativo, originalmente usado para insultar pessoas de origem italiana ou latino-americana, sugerindo que alguém é sujo, oleoso ou desleixado. Às vezes se refere a uma pessoa com aparência oleosa ou cabelo engraxado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É um xingamento étnico altamente ofensivo; nunca é apropriado usar contra alguém. Às vezes se refere à aparência oleosa, mas continua sendo muito pejorativo. Evite usar, mesmo em brincadeiras.
Examples
He called someone a greaseball, which is very rude.
Ele chamou alguém de **greaseball**, o que é muito rude.
Using the word greaseball can hurt people's feelings.
Usar a palavra **greaseball** pode magoar as pessoas.
The term greaseball is a racial slur.
O termo **greaseball** é uma ofensa racial.
Back in the day, some people used greaseball as a way to insult immigrants.
Antigamente, alguns usavam **greaseball** para insultar imigrantes.
She hated being called a greaseball just because of her background.
Ela odiava ser chamada de **greaseball** só por sua origem.
Even if someone looks a bit oily, calling them a greaseball is never okay.
Mesmo que alguém pareça oleoso, chamar de **greaseball** nunca é certo.