"gratuities" in Korean

팁

Definition

팁은 좋은 서비스를 제공한 종업원에게 감사의 뜻으로 주는 비교적 소액의 돈입니다. '팁'의 공식적인 표현입니다.

주로 영수증이나 계약서 등에서 'gratuities included/excluded'와 같이 공식적으로 쓰이며, 일상에서는 '팁'이 더 많이 쓰입니다. 명시된 가격 외에 추가로 지급되는 경우입니다.

Some restaurants add gratuities to your bill.

일부 식당에서는 계산서에 **팁**이 포함됩니다.

Staff depend on gratuities for extra income.

직원들은 추가 수입을 위해 **팁**에 의존합니다.

Gratuities are not included in the ticket price.

**팁**은 티켓 가격에 포함되어 있지 않습니다.

The cruise advertised that all gratuities were already covered.

크루즈에서 모든 **팁**이 이미 포함되어 있다고 광고했습니다.

If service was good, it's polite to leave gratuities.

서비스가 좋았다면 **팁**을 남기는 게 예의입니다.

Large parties are often charged mandatory gratuities.

대형 모임은 의무적으로 **팁**이 부과되는 경우가 많습니다.