"grandstand" in Chinese (Traditional)
看臺主看臺
Definition
看臺是指於體育比賽、賽車或表演等活動時，供觀眾坐的大型（通常帶有頂棚的）觀眾席。這個詞也可用來指誇張地表現自己以吸引注意（主要作動詞）。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
名詞時指重要賽事等的大型、加蓋觀眾席；動詞時（較少見）用於形容為博取關注而誇張、做作地表現。不要與“bleachers”（簡易開放看臺）混淆。
Examples
We sat in the grandstand to watch the football match.
我們坐在**看臺**上觀看足球比賽。
The grandstand is covered, so we didn't get wet in the rain.
**看臺**有頂棚，所以下雨時我們沒有被淋濕。
The race started in front of the grandstand.
比賽在**主看臺**前開始。
He's just grandstanding for the cameras — he doesn't really care.
他只是為鏡頭**作秀**，其實他並不在乎。
From the grandstand, you get the best view of the entire track.
從**看臺**可以看到整條賽道的最佳視角。
Some politicians like to grandstand during debates instead of discussing real issues.
有些政客喜歡在辯論時**作秀**，而不是討論真正的問題。