"grandeur" in Portuguese (BR)
Definition
Grandeur é a grande beleza, imponência ou importância de algo, especialmente de forma que causa respeito ou admiração.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, usado para descrever lugares, cenários ou cerimônias imponentes. Exemplos comuns: 'grandeza da natureza', 'grandeza imperial'. Pode transmitir dignidade além de tamanho. Não utilize para coisas pequenas ou rotineiras.
Examples
The grandeur of the ancient palace impressed everyone.
A **grandeza** do antigo palácio impressionou todos.
We admired the grandeur of the mountains.
Admiramos a **grandeza** das montanhas.
The ceremony was held with much grandeur.
A cerimônia foi realizada com muita **majestade**.
Many tourists come here just to experience the grandeur of the canyon firsthand.
Muitos turistas vêm aqui só para vivenciar a **grandeza** do cânion de perto.
Despite its age, the building still holds a sense of grandeur.
Apesar da idade, o edifício ainda guarda um ar de **grandeza**.
They wanted the wedding to reflect the couple's love, not unnecessary grandeur.
Eles queriam que o casamento refletisse o amor do casal, não uma **majestade** desnecessária.