"grandad" in Turkish

dede

Definition

Çocukların veya aile üyelerinin dedesine sevgiyle hitap ettiği gayriresmî bir kelime.

'Dede' hem baba tarafı hem anne tarafı için kullanılabilir. Resmi yazışmalarda genellikle tercih edilmez; 'büyükbaba' daha resmidir.

My grandad tells funny stories.

Benim **dedem** komik hikayeler anlatır.

Grandad is coming for dinner tonight.

**Dedem** bu akşam yemeğe geliyor.

I love playing cards with my grandad.

**Dedemle** kart oynamayı çok severim.

My grandad grew up during the war and has amazing stories.

Benim **dedem** savaş zamanında büyümüş ve harika hikayeleri var.

Don’t wake grandad—he’s taking his afternoon nap.

**Dedeyi** uyandırma—o öğleden sonra uykusunda.

Whenever I have a problem, I talk to my grandad for advice.

Sorunum olduğunda hep **dedemle** konuşurum, tavsiye alırım.