"gramps" in Korean

할아버지(애칭)할배

Definition

‘Gramps’는 할아버지를 친근하고 사랑스럽게 부르는 아주 비격식적인 말입니다. 주로 가족끼리 또는 가까운 사이에서 사용합니다.

아주 친근하고 비공식적으로만 쓰이며, 문서나 공식적인 자리에서는 사용하지 않습니다. 할아버지께 직접 부르거나 애틋한 이야기를 할 때 많이 씁니다.

My gramps tells the best stories.

우리 **할아버지**는 이야기를 정말 재미있게 해 주세요.

I went fishing with gramps last weekend.

지난 주말에 **할아버지**랑 낚시하러 갔어.

Gramps makes pancakes every Sunday.

**할아버지**는 매주 일요일마다 팬케이크를 만드신다.

Hey gramps, want to go for a walk?

**할아버지**, 산책 가실래요?

Every Christmas, gramps dresses up as Santa.

매년 크리스마스마다 **할아버지**가 산타 할아버지 분장을 하신다.

When I need advice, I always call gramps first.

조언이 필요할 때 나는 항상 제일 먼저 **할아버지**께 전화해.