"gramophone" in Arabic

• غراموفون

Definition

الغراموفون هو جهاز قديم لتشغيل الموسيقى باستخدام الأسطوانات وإبرة خاصة؛ يُسمى أحيانًا جهاز تشغيل الأسطوانات.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "غراموفون" تُستخدم في سياق تاريخي أو رسمي، وتشير بشكل أساسي إلى الأجهزة القديمة وليست الحديثة. تظهر غالبًا في الحديث عن التحف أو الموسيقى الكلاسيكية.

Examples

My grandfather has a gramophone in his living room.

جدي لديه **غراموفون** في غرفة الجلوس.

The old gramophone still works after many years.

الـ **غراموفون** القديم لا يزال يعمل بعد سنوات عديدة.

She plays music on her new gramophone every day.

هي تشغل الموسيقى على **غراموفون**ها الجديد كل يوم.

Vinyl records sound magical on a gramophone from the 1920s.

تبدو الأسطوانات الفينيل رائعة على **غراموفون** من عشرينيات القرن الماضي.

Collectors often pay high prices for rare gramophone models.

غالبًا ما يدفع الجامعون أسعارًا مرتفعة مقابل نماذج نادرة من الـ **غراموفون**.

When the power goes out, we listen to the gramophone by candlelight.

عند انقطاع الكهرباء، نستمع إلى الـ **غراموفون** على ضوء الشموع.