"grammatically" in Indonesian
Definition
Berkaitan dengan tata bahasa atau sesuai dengan aturan tata bahasa dalam suatu bahasa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks akademik atau resmi. Frasa seperti 'grammatically correct' dan 'grammatically incorrect' sering digunakan. Hanya merujuk pada struktur kalimat, bukan pada ejaan atau kosakata.
Examples
This sentence is grammatically correct.
Kalimat ini **secara tata bahasa** benar.
He wrote a grammatically perfect essay.
Dia menulis esai yang **secara tata bahasa** sempurna.
Is this phrase grammatically acceptable?
Apakah frasa ini **secara tata bahasa** dapat diterima?
It doesn’t sound grammatically right to me.
Menurut saya, ini tidak terdengar **secara tata bahasa** benar.
You used the word grammatically even though it’s not needed here.
Kamu menggunakan kata **secara tata bahasa** di sini, padahal tidak perlu.
Although it's grammatically accurate, it still sounds awkward.
Meskipun ini **secara tata bahasa** benar, tetap saja terdengar janggal.