"graced with" in Hindi

• से सुशोभित

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को आकर्षक विशेषता, गुण या सम्मान प्राप्त होने के लिए सकारात्मक, सम्मानजनक या सुरुचिपूर्ण तरीके से इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक और साहित्यिक है; अकसर सुंदरता, गुण या सम्मान के लिए (जैसे 'graced with beauty')। आम गुणों के लिए नहीं। भाषणों या लेखन में अधिक दिखती है।

Examples

The hall was graced with beautiful flowers.

हॉल **खूबसूरत फूलों से सुशोभित** था।

She is graced with a wonderful voice.

वह **शानदार आवाज़ से सुशोभित** है।

The king graced with us with his presence at the event.

राजा ने कार्यक्रम में अपनी उपस्थिति से हमें **सम्मानित किया**।

Her life has truly been graced with happiness and love.

उसका जीवन सच में **खुशियों और प्यार से भरा** रहा है।

The city is graced with beautiful parks and lively markets.

शहर **सुंदर पार्कों और जीवंत बाज़ारों से सुशोभित** है।

We felt honored to be graced with his wisdom that day.

उस दिन हमको उसकी बुद्धिमत्ता से **सम्मानित किया गया** महसूस हुआ।