"grabby" in Russian
Definition
Человек, который старается все забрать себе, не думает о других. Может также описывать что-то или кого-то, кто слишком навязчив или жаден до внимания.
Usage Notes (Russian)
'Grabby' чаще неформально и легонько негативно, особенно о детях или эгоистичном поведении. Популярно в выражении 'grabby hands'. Может описывать слишком навязчивую рекламу.
Examples
My little brother gets grabby with his toys.
Мой младший брат становится очень **жадным** со своими игрушками.
Don’t be so grabby—there’s enough food for everyone.
Не будь таким **жадным** — еды хватит на всех.
She got grabby and tried to take all the markers.
Она стала слишком **жадной** и попыталась забрать все маркеры.
The ad is way too grabby—it’s just shouting for my attention.
Эта реклама слишком **хваткая** — она просто требует моего внимания.
Watch out for his grabby hands when there’s cake on the table!
Берегись его **хватких** рук, когда на столе торт!
She’s not being mean, just a little grabby because she loves puppies so much.
Она не злая, просто немного **жадная**, потому что так любит щенков.