"grabbing" in Urdu

• پکڑنا
• جھپٹنا

Definition

کسی چیز کو جلدی اور مضبوطی سے پکڑنا؛ اچانک موقع یا توجہ کا فائدہ اٹھانا بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘Grabbing’ روزمرہ گفتگو میں عمل یا موقع کے لیے استعمال ہوتا ہے: ’grab a chance‘ یا ’grab attention‘۔ یہ عمل اچانک یا تیز تر ہوتا ہے۔ ‘Grasp’ سے معمولی فرق ہے۔

Examples

She is grabbing her backpack before leaving.

وہ نکلنے سے پہلے اپنا بیگ **پکڑ رہی** ہے۔

The baby is grabbing my finger.

بچہ میری انگلی **پکڑ رہا** ہے۔

He is grabbing a slice of pizza from the box.

وہ ڈبے سے ایک سلائس پیزا **پکڑ رہا** ہے۔

People were grabbing seats as soon as the doors opened.

دروازے کھلتے ہی لوگ سیٹیں **حاصل کرنے** لگے۔

Thanks for grabbing coffee for me this morning!

آج صبح میرے لیے کافی **لاتے** ہوئے شکریہ!

The ad was so colorful, it really ended up grabbing my attention.

اشتہار اتنا رنگین تھا کہ اس نے واقعی میری توجہ **کھینچ لی**۔