"grab a chair" in Bengali
Definition
কাউকে স্বাগত জানানোর জন্য হিসেবেই, বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বসতে বলা হয়, যেখানে কেউ চেয়ার নিয়ে আসে এবং দলে যোগ দেয়।
Usage Notes (Bengali)
অনেকটাই কথোপকথনমূলক এবং বন্ধুসুলভ পরিবেশে ব্যবহার হয়। 'Pull up a chair'ও একই অর্থে চলে। অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশ এড়িয়ে চলুন।
Examples
Please grab a chair and sit with us.
অনুগ্রহ করে **চেয়ার নিয়ে আসো** এবং আমাদের সঙ্গে বসো।
Go ahead and grab a chair if you want to join the game.
তুমি চাইলে **চেয়ার নিয়ে আসো**, খেলায় যোগ দাও।
You can grab a chair from the corner.
তুমি ঐ কোণের থেকে **চেয়ার নিয়ে আসতে** পারো।
Hey, just grab a chair and join the conversation!
এই, **চেয়ার নিয়ে আসো** এবং আলাপনে যোগ দাও!
There’s plenty of space, so grab a chair wherever you like.
অনেক জায়গা আছে, তাই **যেখানেই খুশি চেয়ার নিয়ে বসো**।
Mind if I grab a chair and join you guys?
আমি কি **চেয়ার নিয়ে আসতে** পারি এবং তোমাদের সঙ্গে যোগ দিতে পারি?