"gouge out" in Turkish
Definition
Bir şeyi kuvvet kullanarak, genellikle oyup veya kesip çıkarmak; çoğunlukla göz veya derine gömülmüş nesneler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Gouge out' genellikle şiddetli ya da zor kullanılan durumlarda, özellikle 'eye/eyes' ile dikkat çeker. Bazen mecaz anlamda da kullanılır.
Examples
He tried to gouge out the old paint from the crack.
Eski boyayı çatlaklardan **oyup çıkarmaya** çalıştı.
The dentist had to gouge out the decayed tooth.
Dişçi çürük dişi **oyup çıkarmak** zorunda kaldı.
They used a spoon to gouge out the seeds from the melon.
Kavunun çekirdeklerini kaşıkla **oyup çıkardılar**.
The villain threatened to gouge out his opponent's eye.
Kötü adam rakibinin gözünü **oyup çıkaracağını** söyledi.
She managed to gouge out a chunk of wax from the old candle.
O eski mumdan bir parça mumu **oyup çıkarmayı** başardı.
Sometimes you have to gouge out old habits to make room for new ones.
Bazen yeni alışkanlıklara yer açmak için eski alışkanlıkları **oyup çıkarman** gerekir.