"got to go" in Korean
가야 돼나가야 돼
Definition
어디선가 떠나야 할 때, 대화를 끝낼 때 자주 쓰는 아주 편한 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
아주 친근하고 구어체에서만 사용됩니다. 공식적인 자리에서는 피하세요. 'have to go'보다 더 가볍게 들려요.
Examples
I got to go now. See you later!
나 이제 **가야 돼**. 이따 보자!
Sorry, I got to go. My bus is here.
미안, 나 **가야 돼**. 버스가 왔어.
It's late. We got to go home.
늦었어. 우리 **가야 돼** 집에.
Hey, I got to go—my mom's calling me.
야, 나 **가야 돼**—엄마가 부르셔.
I've got to go or I'll be late for work.
나 **가야 돼**, 아니면 회사에 늦겠어.
This was fun, but I got to go and walk the dog.
재밌었는데, 나 **가야 돼**. 강아지 산책 시켜야 해.