"got me beat" in Indonesian
Definition
Ungkapan informal untuk mengatakan kamu tidak tahu jawabannya atau tidak paham; juga dipakai untuk mengakui kekalahan atau kebingungan.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal dan khas dipakai dalam bahasa Inggris Amerika. Biasanya diucapkan saat benar-benar tidak tahu jawabannya atau mengaku bingung. Variasi lain: 'you got me beat', 'this has got me beat'.
Examples
You got me beat—I have no idea how this works.
Kamu **membuat saya bingung**—saya benar-benar tidak tahu ini bekerja bagaimana.
Sorry, that math problem got me beat.
Maaf, soal matematika itu **membuat saya bingung**.
This crossword puzzle has got me beat.
Teka-teki silang ini **benar-benar bikin saya bingung**.
Honestly, you've got me beat with that question.
Jujur saja, dengan pertanyaan itu kamu **membuat saya bingung**.
That riddle's really got me beat—I give up!
Tebakan itu benar-benar **membuat saya bingung**—saya menyerah!
You tried explaining it, but it still has got me beat.
Kamu sudah menjelaskan, tapi tetap saja saya **tidak paham**.