"gossip about" in Spanish
Definition
Hablar sobre la vida privada de otras personas, a menudo difundiendo rumores o historias poco amables.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal y con tono negativo. Comúnmente se usa como 'chismear sobre alguien.' Implica hablar a espaldas de alguien y no suele ser para decir cosas buenas.
Examples
They always gossip about their neighbors after dinner.
Ellos siempre **chismean sobre** sus vecinos después de cenar.
Don't gossip about people at work.
No **chismees sobre** la gente en el trabajo.
She hates when others gossip about her.
Ella odia cuando otros **chismean sobre** ella.
People love to gossip about celebrities' private lives.
A la gente le encanta **chismear sobre** la vida privada de los famosos.
It’s rude to gossip about someone when they’re not there.
Es de mala educación **chismear sobre** alguien cuando no está presente.
He enjoys gossiping about every little thing that happens in town.
Él disfruta **chismear sobre** cualquier cosa que pasa en el pueblo.