"goss" in Portuguese (BR)
Definition
'Goss' é uma forma bem informal e curta de 'gossip', que significa informação ou conversa sobre a vida privada de outras pessoas, geralmente não confirmada ou sensacionalista.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente informal, usado principalmente na fala e em redes sociais entre amigos. Frases comuns: 'spill the goss' (contar a fofoca). Não é adequado para contextos formais. Pode se referir tanto a rumores pessoais quanto notícias de celebridades.
Examples
Did you hear the latest goss about our teacher?
Você ouviu a última **fofoca** sobre nosso professor?
They love to share goss during lunch.
Eles adoram compartilhar **fofocas** durante o almoço.
What's the goss today?
Qual é a **fofoca** de hoje?
She always has the juiciest goss about celebrities.
Ela sempre tem a **fofoca** mais quente sobre celebridades.
Come on, spill the goss!
Vamos, conta a **fofoca**!
Online forums are full of random goss about influencers.
Fóruns online estão cheios de **fofocas** sobre influenciadores.