"gorry" in Chinese (Traditional)

• （表示驚訝；無確切對應詞）

Definition

一種老派而溫和的感嘆詞，用於表達驚訝或震驚，類似於「天啊」，現在僅在歷史或方言作品中出現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常過時，現代口語很少使用，多見於文學或方言情境，用來表示溫和、無冒犯性的驚訝。

Examples

Gorry, I didn't see that coming!

**天啊**，我沒想到會這樣！

Gorry, it's raining again.

**唉呀**，又下雨了。

Gorry, that was a close call.

**唉呀**，差點出事。

He walked in and, gorry, everyone went silent.

他一進來，**天啊**，大家全都安靜下來。

Gorry, how did you figure that out so fast?

**天啊**，你怎麼這麼快就想到了？

You lost your keys again? Gorry, that's the third time this week!

你又把鑰匙弄丟了？**天啊**，這都這週第三次了！