"gored" in Japanese

角で突かれる

Definition

尖ったもの、特に動物の角によって突かれて傷つけられること。

主に牛や水牛など動物に角で刺される場合に使われます。「退屈な（bored）」や「流血（gore）」と混同しないようにしましょう。

The bull gored the man in the leg.

牛が男性の足を**角で突き**ました。

He was badly gored during the festival.

彼は祭りでひどく**角で突かれ**た。

Many people are gored each year by wild animals.

毎年多くの人が野生動物に**角で突かれ**ています。

He barely survived after being gored in the chest by a buffalo.

バッファローに胸を**角で突かれ**て、彼はかろうじて生き延びた。

The matador was quickly gored when he lost focus for a moment.

マタドールは一瞬気を抜いたときにすぐに**角で突かれ**た。

After the accident, he told everyone how it felt to be gored by a wild animal.

事故の後、彼は野生動物に**角で突かれた**感覚を皆に話した。