"goosey" in Spanish
Definition
Describe a alguien nervioso, que se asusta fácilmente o inquieto. Es una palabra informal y juguetona que a veces significa 'tonto como un ganso.'
Usage Notes (Spanish)
Muy coloquial, se usa en conversaciones informales, sobre todo con niños o entre amigos. Frases como 'a bit goosey' o 'don’t be goosey' son comunes. No se emplea en contextos formales.
Examples
Don't be goosey, it's just a small dog.
No seas **asustadizo**, solo es un perrito.
My cat gets goosey during thunderstorms.
Mi gato se pone **nervioso** durante las tormentas.
She felt goosey before her first performance.
Ella se sintió **nerviosa** antes de su primera actuación.
He gets a little goosey when talking to strangers.
Se pone un poco **nervioso** al hablar con desconocidos.
I’m feeling a bit goosey about trying sushi for the first time.
Me siento un poco **nervioso** por probar sushi por primera vez.
Stop being so goosey—nothing bad is going to happen.
Deja de estar tan **asustadizo**—no va a pasar nada malo.