"goosebumps" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenos caroços que aparecem na pele quando você sente frio, medo ou uma emoção forte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado quase sempre no plural, com 'ficar' ou 'dar': 'fiquei com arrepios'. Expressa resposta física a emoção ou frio. Informal, comum em conversas diárias.
Examples
I get goosebumps when I hear this song.
Eu fico com **arrepios** quando ouço esta música.
Cold wind can give you goosebumps.
O vento frio pode te dar **arrepios**.
Her scary story gave everyone goosebumps.
A história assustadora dela deu **arrepios** em todos.
Every time I step on stage, I get goosebumps.
Toda vez que subo no palco, fico com **arrepios**.
That movie ending gave me serious goosebumps.
Aquele final de filme me deu muito **arrepios**.
The national anthem always gives me goosebumps at the stadium.
O hino nacional sempre me dá **arrepios** no estádio.