"goopy" in Korean

끈적끈적한질질 흐르는

Definition

끈적거리거나 물렁하고 끈적한 느낌을 주는 상태를 말합니다. 주로 액체나 크림 등이 이런 질감을 가집니다.

'Goopy'는 비공식적으로 사용되며, 주로 음식, 풀, 화장품 등이 끈적거리거나 지저분할 때 사용합니다. 유치하거나 부정적인 뉘앙스도 있습니다.

The glue is very goopy today.

오늘은 풀이 아주 **끈적끈적해**.

Peanut butter can be goopy if you don't mix it.

땅콩버터는 안 저으면 **끈적끈적해질** 수 있다.

Her eyes were goopy because of her cold.

그녀는 감기 때문에 눈에서 **끈적한** 것이 나왔다.

My soup turned all goopy after sitting out all night.

내 수프가 밤새 두었더니 완전히 **끈적거렸어**.

Don't touch that—it looks way too goopy!

저거 만지지 마—너무 **끈적해** 보여!

The lotion came out all goopy instead of smooth.

로션이 부드럽게 나오지 않고 전부 **끈적끈적하게** 나왔다.