"goony" in Spanish
Definition
Alguien tonto, bobo o que actúa de manera torpe y graciosa, usualmente de forma juguetona o no muy seria.
Usage Notes (Spanish)
'Goony' es muy informal y se usa de manera juguetona para alguien que actúa tontamente o de forma torpe sin intención de ofender. Es parecido a 'goofy' pero puede sonar un poco más desastrado o torpe. No se usa en contextos formales.
Examples
My brother made a goony face in the photo.
Mi hermano puso una cara **tonta** en la foto.
He danced in a goony way to make us laugh.
Bailó de una manera **boba** para hacernos reír.
The dog looked goony chasing its tail.
El perro se veía **tonto** persiguiendo su cola.
Don't mind his goony jokes, that's just his sense of humor.
No hagas caso a sus chistes **bobos**, así es su sentido del humor.
She always acts a little goony around her friends.
Ella siempre actúa un poco **tonta** con sus amigos.
That movie was so goony, but it made me smile.
Esa película fue muy **boba**, pero me hizo sonreír.