"gooney" in Arabic

• أبله
• أحمق

Definition

كلمة 'gooney' كلمة غير رسمية وقديمة قليلاً وتستخدم لوصف شخص أحمق أو أبله. كما يمكن أن تشير إلى طائر بحري كبير (القطرس)، ولكنها غالباً تُستخدم بطريقة ودية لشخص طريف أو غبي قليلاً.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية جداً وتُستخدم غالباً بين الأصدقاء أو مع الأطفال بروح المزاح. لا تناسب المواقف الرسمية. تعادل تقريباً 'أبله' أو 'غبي' بطريقة ودية.

Examples

Don't be such a gooney.

لا تكن **أبله** هكذا.

My little brother acts like a gooney sometimes.

أخي الصغير أحياناً يتصرف كـ**أبله**.

The kids laughed at the movie’s silly gooney character.

ضحك الأطفال على شخصية **الأبله** في الفيلم.

You’re such a gooney when you dance like that!

أنت حقاً **أبله** وأنت ترقص هكذا!

Only a gooney would forget their own birthday!

فقط **أبله** ينسى عيد ميلاده!

He pulled a gooney move and tripped over his own shoelaces.

قام بحركة **أبله** وتعثر برباط حذائه.