"goofs" in Turkish
Definition
'Goofs', genellikle önemsiz ama komik hatalar veya birinin eğlenceli/şımarıkça yaptığı hareketler anlamına gelir. Ayrıca, mizahi şekilde aptalca davranan kişilere de söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok gündelik ve samimi konuşmada kullanılır. Önemsiz ve eğlenceli hatalar için uygundur. Film ve dizilerdeki ‘çekim hataları‘ da böyle adlandırılır.
Examples
He made a few goofs on his math test.
Matematik sınavında birkaç **potluk** yaptı.
The movie had several funny goofs that the audience noticed.
Filmde izleyicilerin fark ettiği birkaç komik **gaf** vardı.
Don't worry about small goofs; everyone makes mistakes.
Küçük **potluklar** için endişelenme; herkes hata yapar.
I love watching videos of funny goofs people make at work.
İş yerinde insanların yaptığı komik **potluklar** videosu izlemeyi seviyorum.
There were a bunch of goofs in last night's live show, but the audience seemed to enjoy them.
Dün geceki canlı gösteride birçok **komik hata** vardı ama izleyiciler bunlardan keyif aldı.
We all have our little goofs—no big deal!
Hepimizin küçük **potlukları** var—bunda büyütülecek bir şey yok!