"good luck" in Spanish
Definition
Expresión común para desearle éxito a alguien o que todo salga bien, especialmente antes de un reto o evento importante.
Usage Notes (Spanish)
'Buena suerte' es informal y amistoso; se usa antes de exámenes, entrevistas, concursos o situaciones importantes. También puede usarse irónicamente ante desafíos difíciles. No sirve para expresar simpatía.
Examples
Good luck on your test tomorrow!
¡**Buena suerte** en tu examen mañana!
I wish you good luck with your new job.
Te deseo **buena suerte** en tu nuevo trabajo.
Good luck finding your lost keys.
**Buena suerte** encontrando tus llaves perdidas.
Alright, I'm off to my interview. Good luck!
Bien, me voy a mi entrevista. ¡**Buena suerte**!
You’ll need good luck with that crazy project!
¡Vas a necesitar **buena suerte** con ese proyecto loco!
He just smiled and said, "Good luck out there."
Él solo sonrió y dijo: "**Buena suerte** allá afuera."