"good doctor" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'bom médico' é um profissional de saúde habilidoso, atencioso e de confiança dos pacientes. A expressão refere-se a médicos que prestam tratamento eficaz e são compassivos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada no quotidiano para valorizar competência e empatia. Pode referir-se a qualquer área da medicina. Ocasionalmente é associada à série de TV 'The Good Doctor'.
Examples
My father is a good doctor.
O meu pai é um **bom médico**.
We want to find a good doctor for our child.
Queremos encontrar um **bom médico** para o nosso filho.
Everyone in town says she is a good doctor.
Toda a gente na cidade diz que ela é uma **boa médica**.
If you ask me, a good doctor always listens to their patients.
Na minha opinião, um **bom médico** ouve sempre os seus pacientes.
It’s hard to find a really good doctor these days.
Hoje em dia é difícil encontrar um **bom médico** de verdade.
The hospital is popular because they have so many good doctors.
O hospital é popular porque tem muitos **bons médicos**.