"good deal" in Turkish
Definition
Bir şeyi normalden daha uygun fiyatla veya avantajlı şartlarla aldığınızda kullanılır. Genellikle alışveriş ya da anlaşmalarda tercih edilir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok alışveriş ya da pazarlıkta gündelik olarak kullanılır. 'iyi bir fırsat yakalamak' biçiminde geçer. 'a great deal' (çok fazla anlamı) ile karışmaz.
Examples
This jacket was a good deal; it was 50% off.
Bu ceket gerçekten **iyi bir fırsattı**; %50 indirimliydi.
Did you get a good deal on your phone?
Telefonunu **iyi bir fırsatla** mı aldın?
This restaurant gives a good deal for lunch.
Bu restoran öğle yemeği için **iyi fırsatlar** sunuyor.
If you wait for the sale, you might find a good deal online.
İndirimleri beklersen, internette **iyi bir fırsat** bulabilirsin.
Honestly, that’s a good deal for a new laptop these days.
Dürüst olmak gerekirse, bugünlerde yeni bir dizüstü bilgisayar için bu **iyi bir fırsat**.
My friend always manages to find a good deal wherever she shops.
Arkadaşım nerede alışveriş yapsa **iyi bir fırsat** bulmayı başarıyor.