"good as done" in Turkish
neredeyse bittitamam sayılır
Definition
Bir işin çok yakında tamamlanacağını veya neredeyse bitmiş sayılacağını ifade etmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle samimi konuşmalarda, güvence veya söz verirken kullanılır. Gerçek anlamda hemen bitmiş anlamına gelmez.
Examples
Your request is good as done.
İsteğiniz **neredeyse bitti**.
The homework is good as done.
Ödev **neredeyse bitti**.
It’s good as done, don’t worry.
**Tamam sayılır**, merak etme.
Just send me the details and consider it good as done.
Bana detayları ilet, ve onu **tamam sayılır** kabul et.
With your help, this project is good as done.
Senin yardımınla bu proje **neredeyse bitti**.
You need tickets? That’s good as done!
Bilet mi lazım? **Tamam sayılır**!