"goldsmith" in Arabic

• صائغ

Definition

الصائغ هو الشخص الذي يصنع أو يصلح أو يبيع الأشياء المصنوعة من الذهب مثل المجوهرات أو الزينة أو الأدوات.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تستخدم الكلمة في السياقات التاريخية أو الحرفية، أما اليوم فيستخدم 'صاحب محل مجوهرات' أكثر للإشارة لمن يبيع المجوهرات عموماً. 'صائغ' يخص العمل مع الذهب تحديدًا.

Examples

The goldsmith made a beautiful ring.

قام الـ**صائغ** بصنع خاتم جميل.

My uncle is a goldsmith in the city.

عمي **صائغ** في المدينة.

A goldsmith works with gold to make jewelry.

يعمل الـ**صائغ** بالذهب لصنع المجوهرات.

The ancient goldsmiths crafted crowns for the royal family.

كان **الصاغة** القدماء يصنعون التيجان للعائلة الملكية.

She took her broken necklace to the goldsmith for repair.

أخذت عقدها المكسور إلى الـ**صائغ** ليصلحه.

It's rare to find a traditional goldsmith these days; most jewelry is machine-made.

من النادر أن تجد **صائغًا** تقليديًا هذه الأيام؛ معظم المجوهرات تصنع بالآلات.