"golden touch" in Urdu

• سنہرا لمس
• مڈاس ٹچ

Definition

ایسے شخص کی صلاحیت جو جو بھی کام کرے اُس میں کامیاب ہوتا ہے یا اُس کی کوشش سے سب کچھ بہتر ہوجاتا ہے۔ عام طور پر کاروبار، سرمایہ کاری یا تخلیقی کاموں میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً تعریفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، اس میں صرف قسمت نہیں بلکہ قابلیت یا مثبت اثر شامل ہے۔ کاروبار وغیرہ میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She has the golden touch with plants—everything she grows thrives.

اُس کے پودوں میں **سنہرا لمس** ہے—جو بھی لگاتی ہے، خوب پھلتا پھولتا ہے۔

After he joined the company, everything improved. He really brings a golden touch.

جب سے وہ کمپنی میں آیا ہے، ہر چیز بہتر ہوئی ہے۔ اُس کے پاس واقعی **سنہرا لمس** ہے۔

My grandmother had a golden touch in the kitchen; her food was always delicious.

میری دادی کو کچن میں **سنہرا لمس** حاصل تھا؛ اُن کا ہر کھانا مزیدار ہوتا۔

Whatever project she takes on seems to succeed—she's got the golden touch.

جو بھی پروجیکٹ وہ سنبھالے، کامیاب ہوتا ہے—اُس کے پاس **سنہرا لمس** ہے۔

Ever since he started investing, every stock he picks goes up. People say he has the golden touch.

جب سے اس نے سرمایہ کاری شروع کی ہے، وہ جو بھی اسٹاک لیتا ہے بڑھ جاتا ہے۔ لوگ کہتے ہیں اُس کے پاس **سنہرا لمس** ہے۔

He may not talk much, but he really has a golden touch when it comes to solving problems.

وہ بہت بات نہیں کرتا، لیکن مسائل حل کرنے میں اُس کے پاس واقعی **سنہرا لمس** ہے۔