"golden handshake" in Hindi

• भारी सेवरेंस पैकेज
• सुनहरा पैकेज

Definition

किसी कर्मचारी के कंपनी छोड़ने पर, खासकर जब उन्हें रिटायर या इस्तीफा देने को मजबूर किया जाता है, तो दी जाने वाली बड़ी राशि।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर बिजनेस और फाइनेंस के संदर्भ में इस्तेमाल होता है; कुछ औपचारिक, आमतौर पर उच्च स्तरीय कर्मचारियों के लिए। यह बहुत उदार/बड़ी रकम दर्शाता है। इसे आम 'severance pay' से न मिलाएँ; 'golden handshake' असाधारण/बहुत बड़ी रकम के लिए होता है।

Examples

He received a golden handshake when he left the company.

जब वह कंपनी छोड़ी, तो उसे **भारी सेवरेंस पैकेज** मिला।

Only senior managers get a golden handshake.

सिर्फ वरिष्ठ प्रबंधकों को **सुनहरा पैकेज** मिलता है।

The CEO left with a huge golden handshake.

सीईओ एक बड़ी **भारी सेवरेंस पैकेज** के साथ चले गए।

After the merger, several executives negotiated a golden handshake before departing.

विलय के बाद, कई अधिकारियों ने जाने से पहले **सुनहरा पैकेज** मोल-भाव किया।

Rumor has it she got a golden handshake worth millions.

कहा जाता है कि उसे करोड़ों का **भारी सेवरेंस पैकेज** मिला।

They offered him a golden handshake he just couldn’t refuse.

उन्हें ऐसा **सुनहरा पैकेज** दिया गया जिसे वे मना नहीं कर सके।