"going rate" in Bengali

• চলতি হার
• প্রচলিত দাম

Definition

কোনো কিছু এখন যে দামে সাধারণত বিক্রি হয় বা দেওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, চাকরি বা মূল্য তুলনার ক্ষেত্রে অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'the going rate' হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং ঠিক নির্দিষ্ট দাম নয়। 'interest rate' (সুদহার) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The going rate for babysitting is $15 an hour.

বেবিসিটিংয়ের **চলতি হার** ঘণ্টায় ১৫ ডলার।

What is the going rate for a taxi to the airport?

এয়ারপোর্টে যেতে ট্যাক্সির **চলতি হার** কত?

They paid the going rate for the apartment.

তারা অ্যাপার্টমেন্টের **চলতি হার** পরিশোধ করেছে।

That’s the going rate—take it or leave it.

এটাই **চলতি হার**—নিলে নিন, না নিলে ছেড়ে দিন।

She got paid more than the going rate because of her experience.

অভিজ্ঞতার জন্য তিনি **চলতি হার** এর চেয়েও বেশি পেয়েছেন।

You can try to negotiate, but that’s pretty much the going rate right now.

আপনি দর কষাকষি করতে পারেন, কিন্তু এটা এখনকার **চলতি হার** বলা যায়।