"godly" in Urdu

• خدا ترس
• دیندار

Definition

وہ شخص جو خدا یا مذہبی عقائد کے لیے گہری عقیدت، احترام اور اطاعت کے ساتھ زندگی گزارے۔ یہ لفظ کسی بہت نیک اور پاکیزہ چیز کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی مواقع میں زیادہ استعمال ہوتا ہے، عام بول چال میں نہیں۔ ‘godly act’ کا مطلب شہرہ آفاق نیکی بھی ہوسکتا ہے۔ اسے ‘godless’ یا ‘godlike’ سے مت الجھائیں۔

Examples

She is known for her godly kindness.

وہ اپنی **خدا ترس** مہربانی کے لیے جانی جاتی ہے۔

He tries to live a godly life.

وہ **خدا ترس** زندگی گزارنے کی کوشش کرتا ہے۔

The community respects her godly wisdom.

برادری اس کی **خدا ترس** دانائی کی قدر کرتی ہے۔

People admired his godly patience during difficult times.

مشکل وقت میں اس کے **خدا ترس** صبر کی سب نے تعریف کی۔

Her advice always seems so godly and wise.

اس کی نصیحت ہمیشہ بہت **خدا ترس** اور دانشمندانہ لگتی ہے۔

He was praised for his godly dedication to helping others.

اسے دوسروں کی مدد میں اپنی **خدا ترس** لگن کے لیے سراہا گیا۔