"godfathers" in Bengali

• গডফাদাররা
• পিতৃপুরুষ (ধর্মীয়)

Definition

‘গডফাদাররা’ হলেন সেই পুরুষরা যারা শিশুর খ্রিস্টান ধর্মীয় অনুষ্ঠান বা বড় ধরনের গোষ্ঠী বা অপরাধ সংস্থায় নেতা বা রক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। শব্দটি ধর্মীয় ও অপরাধ জগত—দু’ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Godfathers’ শব্দটি ধর্মীয় অনুষ্ঠানে (যেমন ‘baptism’) পুরুষ অভিভাবকদের জন্য ব্যবহৃত হয়, আবার অপরাধমূলক পরিবেশে গুরুত্বপূর্ণ নেতাদের বোঝাতে পারে; ‘godparents’ শব্দটি লিঙ্গনিরপেক্ষ।

Examples

Both of his godfathers attended his baptism.

তার দুইজন **গডফাদাররা** তার বাপ্তিস্ম অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

The two godfathers gave her special gifts.

দুইজন **গডফাদাররা** তাকে বিশেষ উপহার দিয়েছিলেন।

My cousins have two godfathers and one godmother.

আমার চাচাতো ভাইদের দুইজন **গডফাদাররা** এবং একজন গডমাদার আছে।

In some movies, the godfathers control entire cities.

কিছু সিনেমায় **গডফাদাররা** পুরো শহর নিয়ন্ত্রণ করেন।

Her two godfathers always give her advice when she needs it most.

তার দুইজন **গডফাদাররা** যখনই প্রয়োজন, তখনই তাকে উপদেশ দেন।

The wedding had three godfathers who were close friends of the family.

বিয়েতে পরিবারের ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে তিনজন **গডফাদাররা** ছিলেন।