"god helps those who help themselves" in Hindi

• ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है

Definition

इस मुहावरे का मतलब है कि केवल भगवान से मदद की उम्मीद नहीं करनी चाहिए, बल्कि खुद भी मेहनत करनी चाहिए; अच्छे परिणाम मेहनती लोगों को ही मिलते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह कहावत औपचारिक है और आत्मनिर्भरता व पहल को बढ़ावा देने के लिए कही जाती है। नैतिक शिक्षा या प्रेरणा देने में इस्तेमाल होती है; दोस्तों की कूल बातचीत में कम सुनाई देती है।

Examples

Remember, God helps those who help themselves.

याद रखो, **ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है**।

My mother always says, 'God helps those who help themselves' when I need advice.

मेरी माँ हमेशा कहती हैं '**ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है**' जब मुझे सलाह चाहिए होती है।

You should try your best. God helps those who help themselves.

तुम्हें अपनी पूरी कोशिश करनी चाहिए। **ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है**।

When it comes to finding a job, my dad believes God helps those who help themselves.

नौकरी ढूंढने की बात हो तो मेरे पापा मानते हैं कि **ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है**।

Don't just wait for luck—God helps those who help themselves, you know.

सिर्फ किस्मत का इंतजार मत करो—**ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है**।

Life can be tough, but God helps those who help themselves—so get moving!

जिंदगी कठिन हो सकती है, लेकिन **ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता है**—तो आगे बढ़ो!