"god helps them that help themselves" in Hindi

• जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है

Definition

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि जो लोग अपनी समस्याएँ खुद हल करने की कोशिश करते हैं, उन्हें मदद या सफलता मिलती है, अक्सर इसे दिव्य समर्थन माना जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक कहावत है, जिसका उपयोग लोगों को खुद पहल करने और केवल भाग्य या दूसरों पर निर्भर न रहने के लिए किया जाता है। यह सकारात्मक और थोड़ा औपचारिक माना जाता है।

Examples

My grandmother often says, 'God helps them that help themselves.'

मेरी दादी अक्सर कहती हैं: '**जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है**।'

He started studying every night because he believes 'God helps them that help themselves.'

वह हर रात पढ़ाई करने लगा क्योंकि उसे विश्वास है '**जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है**'।

When you face problems, remember, 'God helps them that help themselves.'

जब भी परेशानियां आएँ, याद रखना: '**जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है**'।

Don't just wait for luck—God helps them that help themselves!

सिर्फ किस्मत का इंतजार मत करो—**जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है**!

She fixed her car on her own, saying, 'God helps them that help themselves.'

उसने अपनी कार खुद ठीक की और कहा, '**जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है**'।

Whenever I'm stuck, I remind myself that God helps them that help themselves.

जब भी मैं फंस जाता हूँ, खुद को याद दिलाता हूँ कि '**जो अपनी मदद खुद करता है, उसकी भगवान मदद करता है**'।