"gobbling" in Russian
Definition
Что-то есть быстро и шумно, обычно из-за голода или нетерпения. Иногда также означает быстро и с жадностью впитывать информацию, новости и т.п.
Usage Notes (Russian)
Это разговорное, выразительное слово; обычно относится к еде. Также используют для информации: 'gobbling up the news' — быстро всё узнавать. Часто подчеркивает жадность или грубость за столом.
Examples
The children were gobbling their ice cream.
Дети **жадно ели** мороженое.
He is gobbling his lunch because he is late.
Он **жадно ест** свой обед, потому что опаздывает.
Stop gobbling your food and chew slowly.
Перестань **жадно есть** и жуй медленно.
They were gobbling pizza while watching the game.
Они **жадно ели** пиццу, пока смотрели матч.
He was gobbling up all the information he could find about the topic.
Он **поглощал** всю информацию, которую мог найти по теме.
By the end of the day, we were gobbling snacks nonstop.
К концу дня мы **жадно ели** снеки без остановки.